Genre des professions - quelques exemples:
| Masculin | Féminin |
 homme d'affaires | femme d'affaires |
| sportif | sportive |
| + e | |
| étudiant | étudiante |
| marchand de légumes | marchande de légumes |
| + ne | |
| électricien | électricienne |
| mécanicien | mécanicienne |
| musicien | musicienne |
| politicien | politicienne |
| er | → ère |
| boulanger | boulangère |
| caissier | caissière |
| épicier | épicière |
| infirmier | infirmière |
| poissonnier | poissonnière |
| policier | policière |
| teur | → trice |
| acteur | actrice |
| directeur | directrice |
| facteur | factrice |
| instituteur | institutrice |
| eur | → euse |
| danseur | danseuse |
| serveur | serveuse |
| vendeur | vendeuse |
| masculin | = féminin |
| artiste | artiste |
| comptable | comptable |
| dactylo | dactylo |
| ingénieur | ingénieur |
| journaliste | journaliste |
| médecin | médecin |
| photographe | photographe |
| professeur | professeur |
| réceptioniste | réceptioniste |
| secrétaire | secrétaire |
Vocabulaire de travail et professions en français, espagnol et anglais
| FRENCH | SPANISH | ENGLISH |
| acteur/actrisse | actor/actriz | actor/actress |
| agriculteur | agricultor | farmer |
| architecte | arquitecto | architect |
| astronaute | astronauta | astronaut |
| avocat | abogado | lawyer |
| berger | pastor | shepherd |
| bijoutier | joyero | jeweller |
| boucher | carnicero | butcher |
| boulanger | panadero | baker |
| camioneur | camionero | lorry driver |
| chanteur | cantante | singer |
| chauffeur de taxi | taxista | taxi driver |
| chirurgien | cirujano | surgeon |
| coiffeur/coiffeuse | peluquero | hairdresser |
| comptable | contable | accountant |
| concierge | portero | caretaker |
| conducteur | conductor | driver |
| conseiller | asesor | consultant |
| contremaître | capataz | foreman |
| cordonnier | zapatero | shoemaker |
| cuisinier | cocinero | cook |
| curé | cura | priest |
| curé | sacerdote | priest |
| dentiste | dentista | dentist |
| domestique | criado | servant |
| douanier | aduanero | customs officer |
| éboueur | basurero | dustman |
| écrivain | escritor | writer |
| électricien | electricista | electrician |
| employé | empleado | employee |
| employé de banque | empleado de banco | bank clerk |
| employé de bureau | oficinista | office worker |
| enfermière | enfermero | nurse |
| étudiant | estudiante | student |
| facteur | cartero | postman |
| fermier | granjero | farmer |
| horloger | relojero | watchmaker |
| hôtesse de l´air | azafata | air hostess |
| ingénieur | ingeniero | engineer |
| jardinier | jardinero | gardener |
| journaliste | periodista | journalist |
| juge | juez | judge |
| libraire | librero | bookseller |
| maçon | albañil | builder |
| mannequin | modelo | model |
| marin | marinero | sailor |
| mécanicien | mecánico | mechanic |
| médecin | médico | doctor |
| mineur | minero | miner |
| moine | monje | monk |
| moniteur | monitor | instructor |
| nounou | niñera | nanny |
| ouvrier | obrero | labourer |
| pêcheur | pescador | fisherman |
| peintre | pintor | painter |
| pharmacien | farmacéutico | chemist |
| pilote | piloto | pilot |
| plombier | fontanero | plumber |
| policier | policía | policeman |
| politicien | político | politician |
| pompier | bombero | fireman |
| professeur | profesor | teacher |
| psychiatre | psiquiatra | psychiatrist |
| psychologue | psicólogo | psychologist |
| réceptionniste | recepcionista | receptionist |
| religieuse | monja | nun |
| reporter | reportero | reporter |
| scientifique | científico | scientist |
| secrétaire | secretario | secretary |
| serveur | camarero/a | waiter/waitress |
| soldat | soldado | soldier |
| sténodactylo | taquimeca | shorthand typist |
| tailleur d´habit | sastre | tailor |
| technicien | técnico | technician |
| toreador | torero | bullfighter |
| traducteur | traductor | translator |
| vendeur | vendedor | salesman |
| vendeur/se | dependiente | shop assistant |
| vétérinaire | veterinario | vet |
0 comentários:
Enregistrer un commentaire